ÃÛÌÒ´«Ã½

ÃÛÌÒ´«Ã½§á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§Ý §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û (§¦§¿§¬ §°§°§¯) §Þ§Ö§Þ§à§â§Ú§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §ä§Ñ§Ò§Ý§Ú§é§Ü§å §Ó §é§Ö§ã§ä§î 75-§Ý§Ö§ä§Ú§ñ §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ. §¿§ä§à §ã§Ñ§Þ§à§Ö §Õ§Ý§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §ß§Ö§á§â§Ö§â§í§Ó§ß§à§Ö §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§ä§Ó§à §°§°§¯ §ã §ß§Ö§Ü§à§Þ§Þ§Ö§â§é§Ö§ã§Ü§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û.

§³§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ ÃÛÌÒ´«Ã½§Ú §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §Õ§à§â§à§Ø§ß§Ñ§ñ §æ§Ö§Õ§Ö§â§Ñ§è§Ú§ñ (IRF) §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§Ý§Ú §Þ§Ö§Þ§à§â§Ñ§ß§Õ§å§Þ §à §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §Ò§å§Õ§Ö§ä §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ð §Õ§Ñ§Ó§ß§Ö§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Õ§Ó§å§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û.

Ten days on from the devastating earthquake that hit Northern Syria and Eastern T¨¹rkiye, the road transport sector remains at the heart of recovery efforts. ÃÛÌÒ´«Ã½members and the wider road transport community in Syria and T¨¹rkiye are continuing to support relief and recovery operations. In our last news on the tragedy, we posted important information and links which remain valid. Here is an update.

§£ §®§à§Ý§Õ§à§Ó§Ö §á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ä §á§â§Ö§Ú§Þ§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §è§Ú§æ§â§à§Ó§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ä §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Ö §ê§Ñ§Ô§Ú §ß§Ñ §á§å§ä§Ú §Ü §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §±§â§à§ä§à§Ü§à§Ý§Ñ §à§Ò §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §ß§Ñ§Ü§Ý§Ñ§Õ§ß§à§Û (e-CMR). §¯§Ñ §Õ§ß§ñ§ç §Õ§Ö§Ý§Ö§Ô§Ñ§è§Ú§ñ §Ú§Ù §®§à§Ý§Õ§à§Ó§í §á§à§ã§Ö§ä§Ú§Ý§Ñ IRU, §é§ä§à§Ò§í §à§Ò§ã§å§Õ§Ú§ä§î §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö e-CMR §Ó §®§à§Ý§Õ§à§Ó§Ö §Ú §ã§à§ã§Ö§Õ§ß§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç. §¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Û §Ú §é§Ñ§ã§ä§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§ä§à§â §â§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ú §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§Ý§Ú §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ, §é§ä§à§Ò§í §å§á§â§à§ã§ä§Ú§ä§î §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §ï§ä§à§Ô§à §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Ô§à §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Ô§à §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ.