ÃÛÌÒ´«Ã½

§£§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö §ñ§Ù§í§Ü

Professional qualification capacity building

§¬§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú IRU

§²§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§à§Ó §Ü§Ó§Ñ§Ý§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú §Õ§Ý§ñ §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó §Ú §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§ç §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§é§Ú§Ü§à§Ó

§£ 2010 §Ô§à§Õ§å §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §à§Ò§ì§ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §à §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ú §¥§Ö§ã§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§ñ §Õ§à§â§à§Ø§ß§à§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú, §è§Ö§Ý§î §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ú §ã§Þ§Ö§â§ä§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §Õ§à§â§à§Ø§ß§à-§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç §á§â§à§Ú§ã§ê§Ö§ã§ä§Ó§Ú§ñ§ç §á§à §Ó§ã§Ö§Þ§å §Þ§Ú§â§å. §¯§Ö§ã§Þ§à§ä§â§ñ §ß§Ñ §ä§à §é§ä§à §Ý§î§Ó§Ú§ß§Ñ§ñ §Õ§à§Ý§ñ §¥§´§± §á§â§Ú§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §ß§Ö §ß§Ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û, §Ü§Ñ§Ü §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §á§â§Ú§é§Ú§ß§à§Û 85¨C90% §Ó§ã§Ö§ç §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Û §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§ä§ã§ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §æ§Ñ§Ü§ä§à§â. §¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ ÃÛÌÒ´«Ã½§å§Ø§Ö §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §Ó§ã§Ö§ã§ä§à§â§à§ß§ß§ð§ð §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§å §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §á§à §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§Ñ§Þ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó §Ú §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§ç §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§é§Ú§Ü§à§Ó §Ó §æ§à§â§Þ§Ñ§ä§Ö §à§é§ß§à§Ô§à §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §à§ß§Ý§Ñ§Û§ß-§Ü§å§â§ã§à§Ó.

§¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ ÃÛÌÒ´«Ã½§ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý§Ñ §è§Ö§Ý§í§Û §â§ñ§Õ §å§ã§Ý§å§Ô §Õ§Ý§ñ §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à§Þ§à§ë§Ú §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ, §ß§å§Ø§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§ã§ñ §Ó §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ñ§ç §Ú §Þ§à§Õ§Ö§â§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ñ§Ó§ä§à§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ. §¹§ä§à §Ü§Ñ§ã§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ü§Ó§Ñ§Ý§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú, §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§å§ñ§ã§î §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §á§à§Õ§ç§à§Õ§à§Þ, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ß§ß§à§Û §ß§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §á§Ö§â§Ö§Õ§à§Ó§à§Û §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ú, §¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ ÃÛÌÒ´«Ã½§ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Þ§Ö§ç§Ñ§ß§Ú§Ù§Þ§í §Ü§Ó§Ñ§Ý§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú.

§¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ ÃÛÌÒ´«Ã½§á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §Ó§í§ã§à§Ü§Ú§Ö §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §Ó §ã§à§é§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§Ú §ã §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§Þ §Õ§Ý§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ï§Ü§Ù§Ñ§Þ§Ö§ß§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Ô§à §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ñ §Ú §ã§Ö§â§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§à§Þ, §ä§à §Ö§ã§ä§î §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §Ô§à§ä§à§Ó§å§ð §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§å §à§è§Ö§ß§Ü§Ú §Ü§Ó§Ñ§Ý§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §Õ§Ý§ñ §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ó§ß§Ö§Õ§â§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã §å§é§Ö§ä§à§Þ §ã§á§Ö§è§Ú§æ§Ú§Ü§Ú §á§à§ä§â§Ö§Ò§ß§à§ã§ä§Ö§Û §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§à§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§í. 

national qualification standards for transport operators and professional drivers

§¬§Ñ§Ü §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§ä §¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ IRU

  • §°§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §á§à§Þ§à§ë§î §Ó §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Û §ß§à§â§Þ§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à-§á§â§Ñ§Ó§à§Ó§à§Û §Ò§Ñ§Ù§í §Õ§Ý§ñ §Ü§Ó§Ñ§Ý§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §ß§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ö§Ó§í§Þ§Ú §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§Ñ§Þ§Ú.
  • §³§à§Ù§Õ§Ñ§Ö§ä §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§å §à§è§Ö§ß§Ü§Ú §Ü§Ó§Ñ§Ý§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §Õ§Ý§ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§ç §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ñ §Ö§Ö §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ö §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§Ñ§Þ, §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§Þ §Õ§Ý§ñ §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§Ú §å§é§Ö§Ò§ß§í§ç §è§Ö§ß§ä§â§à§Ó §¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú IRU. §±§à§Ý§å§é§Ú§Ó§ê§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó§à §ß§Ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Ý§å§é§Ñ§ð§ä §á§à§Þ§à§ë§î §Ó §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ö §Ü§Ñ§Õ§â§à§Ó.
  • §£ §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §ã §Ü§à§Þ§á§Ö§ä§Ö§ß§ä§ß§í§Þ§Ú §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ö§ä §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§å§ð §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§å §ï§Ü§Ù§Ñ§Þ§Ö§ß§Ñ§è§Ú§Ú §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §ß§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §ä§â§Ö§Ò§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ§Ú.
  • §°§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §å§á§à§Ý§ß§à§Þ§à§é§Ö§ß§ß§í§Þ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ñ§Þ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§å §Ó §Õ§à§ã§ä§å§á§Ö §Ü §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ö §ã§Ö§â§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú §¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú ÃÛÌÒ´«Ã½§Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §Ó§í§Õ§Ñ§é§Ú §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó, §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§ç §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §Ü§Ó§Ñ§Ý§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§ð, §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Û §Ú §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ.

§©§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§ä§à§â§à§ß§í, §å§é§Ñ§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Ö §Ó §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ö §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §à§è§Ö§ß§Ü§Ú §Ü§Ó§Ñ§Ý§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú

  • §¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ IRU
  • §®§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§ä§Ó§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ
  • §®§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§ä§Ó§à §Ó§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§Ú§ç §Õ§Ö§Ý
  • §¯§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§í §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ó§Ñ§Ý§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§à§Û (§¯§°§¬§±)
  • §¡§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §å§é§Ö§Ò§ß§í§Ö §è§Ö§ß§ä§â§í (§¡§µ§¸)
  • §¿§Ü§Ù§Ñ§Þ§Ö§ß§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§í (§¿§°)
  • §µ§é§Ñ§ë§Ú§Ö§ã§ñ/§Ü§Ñ§ß§Õ§Ú§Õ§Ñ§ä§í