ÃÛÌÒ´«Ã½

§®§Ú§â§à§Ó§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ ÃÛÌÒ´«Ã½§á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ñ §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§í§ç §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Õ§Ö§Ò§Ñ§ä§Ñ§ç §ß§Ñ §Ó§í§ã§ê§Ö§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Û §¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §á§à §Ó§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§Ö§Þ§å §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§å UNECE §Ú §ã§à§á§å§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Û.

§¿§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§×§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §¦§Ó§â§à§á§í (UNECE) §Ú §Ö§× §¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä §á§à §Ó§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§Ö§Þ§å §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§å (ITC) 2025 §ã§à§ã§â§Ö§Õ§à§ä§à§é§Ú§Ý§Ú§ã§î §ß§Ñ §å§ã§á§Ö§ç§Ñ§ç §Ú §Ó§í§Ù§à§Ó§Ñ§ç §Ó§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§Ö§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §ß§Ñ §á§å§ä§Ú §Ü 2030 §Ô§à§Õ§å. §°§Ò§ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§í§Ý§Ú §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§í §ß§Ñ §å§Ý§å§é§ê§Ö§ß§Ú§Ö §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Û §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ú §Þ§Ö§Ø§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§à§Û §ã§Ó§ñ§Ù§ß§à§ã§ä§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ß§Ñ §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ö§Ü§Ñ§â§Ò§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú.

§¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î ÃÛÌÒ´«Ã½§µ§Þ§Ò§Ö§â§ä§à §Õ§Ö §±§â§Ö§ä§ä§à §Ó§í§ã§ä§å§á§Ú§Ý §ß§Ñ §Ó§í§ã§à§Ü§à§å§â§à§Ó§ß§Ö§Ó§à§Û §Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§Ü§à§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú §à§ä§Ü§â§í§ä§Ú§ñ, §á§à§ã§Ó§ñ§ë§×§ß§ß§à§Û §ã§Ö§â§î§×§Ù§ß§í§Þ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ§Þ §Ú§Ù§Ý§Ú§ê§ß§Ö§Û §Ò§ð§â§à§Ü§â§Ñ§ä§Ú§Ú §ß§Ñ §á§à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§í§ç §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§Ñ§ç. §°§ß §à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§Ý:
?§£§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§à§Ó §Ù§Ñ§ã§ä§â§Ö§Ó§Ñ§ð§ä §ß§Ñ §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ñ§ç §ß§Ñ §Õ§ß§Ú, §Ñ §Ú§ß§à§Ô§Õ§Ñ §Ú §ß§Ö§Õ§Ö§Ý§Ú, §Ù§Ñ§é§Ñ§ã§ä§å§ð §Ò§Ö§Ù §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §Ô§Ú§Ô§Ú§Ö§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §Ú §ã§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§í§Þ §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§Þ.

?§µ §ß§Ñ§ã §Ö§ã§ä§î §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§í §Ú §Ü§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §°§°§¯, §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ü§Ñ§Ü e-CMR, eTIR §Ú §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §à §Ô§Ñ§â§Þ§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Þ§à§Ô§å§ä §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§Û §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§Þ. §®§í §é§Ñ§ã§ä§à §ã§Ý§í§ê§Ú§Þ §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§í §à§Ò §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú, §ß§à §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö §á§à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§í§Ö §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â§í §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ü§Ý§ð§é§à§Þ §Ü §Ö§× §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ð. §¬§à§Ô§Õ§Ñ §ß§Ñ§ê§Ú §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §Ú §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§Ú §Ù§Ñ§ã§ä§â§Ö§Ó§Ñ§ð§ä §ß§Ñ §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ñ§ç, §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§ñ§ä§ã§ñ §Ù§Ñ§Ý§à§Ø§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú, §Ò§Ý§à§Ü§Ú§â§å§ñ §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§ð, §á§â§à§ã§ä§Ñ§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §Ú §Ó§í§Ò§â§Ñ§ã§í§Ó§Ñ§ð§ä §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ó§Ö§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, ¡ª §ï§ä§à §á§à§Ý§ß§Ñ§ñ §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§á§à§Ý§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ§Þ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú.?

?§·§à§â§à§ê§Ñ§ñ §ß§à§Ó§à§ã§ä§î §Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó §ä§à§Þ, §é§ä§à §å §ß§Ñ§ã §Ö§ã§ä§î §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§í, §Ü§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú, §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§Ö §Õ§Ý§ñ §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ. §¿§ä§à §ß§Ö §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ô§à ¡ª §ï§ä§à §á§â§à§Ó§Ö§â§Ö§ß§ß§í§Ö §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ö§Þ §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§í. §®§í §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §á§Ö§â§Ö§ã§ä§Ñ§ä§î §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä§î §Ú §ß§Ñ§é§Ñ§ä§î §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î, §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à §Ú§ç §Ó§ß§Ö§Õ§â§ñ§ñ?, ¡ª §Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ú§Ý §à§ß.

§¬§Ý§ð§é§Ö§Ó§Ñ§ñ §â§à§Ý§î §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ù§Ú§Ú

§¥§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â ÃÛÌÒ´«Ã½§á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §®§¥§± §Ú §ä§â§Ñ§ß§Ù§Ú§ä§Ñ §´§Ñ§ä§î§ñ§ß§Ñ §²§Ö§Û-§¢§Ö§Ý§Ý§Ö§ä §Ó§í§ã§ä§å§á§Ú§Ý§Ñ §ß§Ñ §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ú ?§²§Ö§Ô§Ú§à§ß SPECA §ß§Ñ §á§Ö§â§Ö§Ü§â§Ö§ã§ä§Ü§Ö §¦§Ó§â§à§á§í §Ú §¡§Ù§Ú§Ú: §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§Ö§Ø§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§Ó§ñ§Ù§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§í§ç §Þ§å§Ý§î§ä§Ú§Þ§à§Õ§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä§à§Ó?, §Ü§à§ä§à§â§à§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§à §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à §´§å§â§Ü§Þ§Ö§ß§Ú§ã§ä§Ñ§ß§à§Þ §Ú UNECE.

§ª§ã§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î UNECE §´§Ñ§ä§î§ñ§ß§Ñ §®§à§Ý§é§Ñ§ß §à§ä§Ü§â§í§Ý§Ñ §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö. §£§í§ã§ä§å§á§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§ß§å§Ý§Ú §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§å§ð §â§à§Ý§î §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ SPECA (§³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §Õ§Ý§ñ §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ù§Ú§Ú) §Ó §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ú §Ó§à§ã§ä§à§é§ß§à-§Ù§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§à§Û §ã§Ó§ñ§Ù§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §ä§à§â§Ô§à§Ó§í§Þ §Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä§Ñ§Þ.

§´§Ñ§ä§î§ñ§ß§Ñ §²§Ö§Û-§¢§Ö§Ý§Ý§Ö§ä §à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§Ý§Ñ §â§Ñ§ã§ä§å§ë§å§ð §â§à§Ý§î §®§¥§± §Ó §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ö, §á§â§Ú §ï§ä§à§Þ §µ§Ù§Ò§Ö§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß, §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ú§Û§ã§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§à§Û §ã §Õ§Ó§à§Û§ß§à§Û §Ó§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§Ö§Û §à§Ô§â§Ñ§ß§ß§Ú§é§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î§ð, §ß§Ñ §á§â§à§ä§ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§Ú§ç §Ý§Ö§ä §ã§à§ç§â§Ñ§ß§ñ§Ö§ä §á§à§Ù§Ú§è§Ú§ð §Ó§Ö§Õ§å§ë§Ö§Ô§à §ï§Þ§Ú§ä§Ö§ß§ä§Ñ §®§¥§±. §ª§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §®§¥§± §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ó§í§â§à§ã§Ý§à §ß§Ñ 52% §Ó §´§å§â§Ü§Þ§Ö§ß§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ö §Ú §ß§Ñ 29% §Ó §¡§Ù§Ö§â§Ò§Ñ§Û§Õ§Ø§Ñ§ß§Ö.

?§®§ß§à§Ô§Ú§Ö §ã§ä§â§Ñ§ß§í §à§á§ä§Ú§Þ§Ú§Ù§Ú§â§å§ð§ä §Ò§Ñ§Ý§Ñ§ß§ã §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î§ð §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î§ð §á§å§ä§Ö§Þ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ ?§©§Ö§Ý§Ö§ß§í§ç §Ü§à§â§Ú§Õ§à§â§à§Ó §®§¥§±?, ¡ª §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ñ §à§ß§Ñ. ¡ª §¿§ä§Ñ §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ñ §ä§Ö§á§Ö§â§î §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §á§à§é§ä§Ú §Ó§ã§Ö§Þ§Ú §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ù§Ú§Ú.?

§´§Ñ§ä§î§ñ§ß§Ñ §²§Ö§Û-§¢§Ö§Ý§Ý§Ö§ä §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §ß§à§Ó§å§ð §Ü§à§ß§è§Ö§á§è§Ú§ð §Ý§à§Ô§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §è§Ö§ß§ä§â§à§Ó §®§¥§±, §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç IRU, §á§ñ§ä§î §Ú§Ù §Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ò§í§Ý§Ú §à§ä§Ü§â§í§ä§í §Ó §¬§Ú§ä§Ñ§Ö §Ó 2024 §Ô§à§Õ§å. §¿§ä§Ú §è§Ö§ß§ä§â§í §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§ñ§ð§ä §Ó§ã§Ö §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§Ö §ä§â§Ñ§ß§Ù§Ú§ä§ß§í§Ö §å§ã§Ý§å§Ô§Ú ¡ª §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ü§Ñ§Ü §ä§Ñ§Þ§à§Ø§Ö§ß§ß§à§Ö §à§æ§à§â§Þ§Ý§Ö§ß§Ú§Ö, §ã§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §à§Ò§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ñ §Ô§â§å§Ù§à§Ó ¡ª §á§à§Õ §à§Õ§ß§à§Û §Ü§â§í§ê§Ö§Û.

§³§Þ§à§ä§â§Ö§Ó §Ó §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ö, §Ó§ã§Ö §Ó§í§ã§ä§å§á§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§ß§å§Ý§Ú §Ó§Ñ§Ø§ß§à§ã§ä§î §¥§à§â§à§Ø§ß§à§Û §Ü§Ñ§â§ä§í SPECA §á§à §è§Ú§æ§â§à§Ó§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Þ§å§Ý§î§ä§Ú§Þ§à§Õ§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Ú §à§Ò§Þ§Ö§ß§å §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú, §à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§ß§à§Û §Ó §ß§à§ñ§Ò§â§Ö 2023 §Ô§à§Õ§Ñ, §ã §à§ã§à§Ò§í§Þ §Ñ§Ü§è§Ö§ß§ä§à§Þ §ß§Ñ §Ù§Ñ§á§å§ã§Ü eTIR §Ó 2025 §Ô§à§Õ§å.

§¥§Ö§ã§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§Ö §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ

§¥§Ö§ã§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§Ö §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §°§°§¯ §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à §ß§Ñ§é§ß§Ö§ä§ã§ñ 1 §ñ§ß§Ó§Ñ§â§ñ 2026 §Ô§à§Õ§Ñ. ÃÛÌÒ´«Ã½§ã§í§Ô§â§Ñ§Ý§Ñ §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§Ñ§ç §Ú §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §Ö§Ô§à §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ.

§£§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ã§Ú§Þ§á§à§Ù§Ú§å§Þ§Ñ ?ITC Symposium Towards the Global Decade for Sustainable Transport: A Strategic Futures Perspective? §ã§ä§Ñ§â§ê§Ú§Û §ã§à§Ó§Ö§ä§ß§Ú§Ü §á§à §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ñ§Õ§Ó§à§Ü§Ñ§è§Ú§Ú ÃÛÌÒ´«Ã½§«§Ö§ß§ã §·§ð§Ô§Ö§Ý§î §á§à§á§â§Ú§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§ð §á§à §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §¥§Ö§ã§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ.

§¹§ä§à§Ò§í §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §å§ã§á§Ö§ç §Õ§Ö§ã§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§ñ, §«§Ö§ß§ã §·§ð§Ô§Ö§Ý§î §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§à§Ó§Ñ§Ý §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§ä§î §Ú§Ù§Þ§Ö§â§Ú§Þ§í§Ö §Ú§ß§Õ§Ú§Ü§Ñ§ä§à§â§í §Õ§Ý§ñ §ï§ä§à§Ô§à §á§Ö§â§Ú§à§Õ§Ñ, §Ñ §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à ¨C 100 §â§Ñ§ä§Ú§æ§Ú§è§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ú 50 §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ü§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Û §°§°§¯ §á§à §Ó§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§Ö§Þ§å §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§å §Ú §Ú§ç §ª§´-§Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó.

§®§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§Ü§Ú§Ö §Õ§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§Ö §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§í

§¯§Ñ §á§à§Ý§ñ§ç §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ ITC §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î ÃÛÌÒ´«Ã½§á§â§à§Ó§×§Ý §ã§Ö§â§Ú§ð §Ó§í§ã§à§Ü§à§å§â§à§Ó§ß§Ö§Ó§í§ç §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó §ã §Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§Þ§Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §ª§â§Ñ§ß§Ñ, §ª§â§Ñ§Ü§Ñ §Ú §´§Ñ§Õ§Ø§Ú§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ñ §à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §ß§Ö§à§ä§Ý§à§Ø§ß§à§Û §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§í §á§à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§í§ç §ã§Ý§å§Ø§Ò.

§¿§ä§Ú §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§í §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §Ù§Ñ §Ö§Ô§à §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Þ §Ó §ß§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§à§Þ §Ù§Ñ§Ü§â§í§ä§à§Þ §Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§Ü§à§Þ §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ö §ß§Ñ §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§à§Þ §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ §æ§à§â§å§Þ§Ö. §£ §ç§à§Õ§Ö §ê§Ú§â§à§Ü§à§Ô§à §à§Ò§ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ú§à§â§Ú§ä§Ö§ä§à§Ó §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §µ§Þ§Ò§Ö§â§ä§à §Õ§Ö §±§â§Ö§ä§ä§à §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§ß§å§Ý §â§Ö§ê§Ñ§ð§ë§å§ð §â§à§Ý§î §à§á§ä§Ú§Þ§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ä§à§â§Ô§à§Ó§í§ç §Ú §á§à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§í§ç §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â.

§´§â§Ú §Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§Ü§Ú§Ö §Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ú, §á§â§à§Ó§Ö§Õ§×§ß§ß§í§Ö §Ó §ê§ä§Ñ§Ò-§Ü§Ó§Ñ§â§ä§Ú§â§Ö IRU, §Ò§í§Ý§Ú §ã§à§ã§â§Ö§Õ§à§ä§à§é§Ö§ß§í §ß§Ñ §å§ã§Ú§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ú §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Ý§à§Ô§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §å§ã§Ü§à§â§Ö§ß§Ú§Ú §è§Ú§æ§â§à§Ó§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §Ú §ä§Ñ§Þ§à§Ø§Ö§ß§ß§í§ç §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â, §ã §à§ã§à§Ò§í§Þ §Ñ§Ü§è§Ö§ß§ä§à§Þ §ß§Ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§å §®§¥§± §Õ§Ý§ñ §å§á§â§à§ë§Ö§ß§Ú§ñ §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú.