ÃÛÌÒ´«Ã½

§³§Ý§Ö§Õ§å§ñ §ä§Ö§Ü§å§ë§Ú§Þ §á§Ú§Ý§à§ä§ß§í§Þ §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ§Þ ?eTIR? §Þ§Ö§Ø§Õ§å §´§å§â§è§Ú§Ö§Û §Ú §ª§â§Ñ§ß§à§Þ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§Ý§î§Ù§å§ð§ä§ã§ñ §ß§Ö§ã§à§Þ§ß§Ö§ß§ß§í§Þ §å§ã§á§Ö§ç§à§Þ, §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§Ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §á§Ý§Ñ§ß§í §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ß§à§Ó§à§Ô§à §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ §Ó§Õ§à§Ý§î §Ú§ß§ä§Ö§â§Þ§à§Õ§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ü§à§â§Ú§Õ§à§â§Ñ §ã §´§å§â§è§Ú§Ö§Û, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §á§â§à§ç§à§Õ§Ú§ä §á§à §¹§Ö§â§ß§à§Þ§å §Þ§à§â§ð.

§Á§Ó§Ý§ñ§ñ§ã§î §é§Ñ§ã§ä§î§ð §Ò§à§Ý§Ö§Ö §à§Ò§ê§Ú§â§ß§à§Ô§à §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ñ §á§à §ä§Ñ§Þ§à§Ø§Ö§ß§ß§í§Þ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Ú §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Õ§Ó§å§Þ§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú, §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§Þ§í§Û §á§â§à§Ö§Ü§ä ?eTIR? §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §å§Ü§â§Ö§á§Ú§ä§î §Õ§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ö§Ö §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §ä§Ö§Þ §ã§Ñ§Þ§í§Þ §Ö§ë§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Ö §á§â§Ö§Ú§Þ§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Õ§Ý§ñ §ä§Ñ§Þ§à§Ø§Ö§ß§ß§í§ç §ã§Ý§å§Ø§Ò, §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§à§Ó, §Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ü§ß§Ú§Ø§Ö§Ü §Ú §Ñ§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§Û.

§£§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §á§â§Ñ§Ù§Õ§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ §Ó §¬§Ú§Ö§Ó§Ö 25-§Û §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§í §ã §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §¡§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§ç §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§é§Ú§Ü§à§Ó §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§í (§¡§ã§®§¡§± §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§í) §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î ÃÛÌÒ´«Ã½§µ§Þ§Ò§Ö§â§ä§à §Õ§Ö §±§â§Ö§ä§ä§à §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý: ?§®§í §Ú§ã§á§í§ä§í§Ó§Ñ§Ö§Þ §é§å§Ó§ã§ä§Ó§à §é§â§Ö§Ù§Ó§í§é§Ñ§Û§ß§à§Ô§à §å§Õ§à§Ó§Ý§Ö§ä§Ó§à§â§Ö§ß§Ú§ñ §á§à §á§à§Ó§à§Õ§å §ä§à§Ô§à, §é§ä§à §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§Ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö ?eTIR? ¨C §Ò§Ö§Ù§Ò§å§Þ§Ñ§Ø§ß§à§Û  §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §®§¥§±.  §°§ß§Ñ §á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú§ä §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§ä§î §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Û §à§Ò§ì§Ö§Þ §Ú§ß§ä§Ö§â§Þ§à§Õ§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü, §á§â§Ú§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ñ §Ú§Þ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§Û §Ú §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§í§Û §ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â §Ú §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§ñ §â§à§ã§ä§å §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú §Ó §ï§ä§à§Þ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ö?.

§²§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§í ¨C §ï§ä§à §à§Õ§ß§Ñ §Ú§Ù §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§Ú§ç §Ó§Ö§ç §Ó §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö §é§Ý§Ö§ß§Ñ ÃÛÌÒ´«Ã½§¡§ã§®§¡§±, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ã§à§Ò§à§Û §ã§Ú§Ý§î§ß§å§ð §Ñ§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ð, §ß§Ñ§ã§é§Ú§ä§í§Ó§Ñ§ð§ë§å§ð §Ó §ã§Ó§à§Ö§Þ §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ö §ã§Ó§í§ê§Ö 3 000 §é§Ñ§ã§ä§ß§í§ç §Ú §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Û, §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ú§ç §á§Ñ§ã§ã§Ñ§Ø§Ú§â§ã§Ü§Ú§Ö §Ú §Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§Ö §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ü§Ú §á§â§Ú§Ò§Ý§Ú§Ù§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ó 50 §ã§ä§â§Ñ§ß §¦§Ó§â§à§á§í, §¢§Ý§Ú§Ø§ß§Ö§Ô§à §£§à§ã§ä§à§Ü§Ñ §Ú §¡§Ù§Ú§Ú.

§¤§Ý§Ñ§Ó§Ñ §¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §ß§Ñ§Ý§à§Ô§à§Ó§à§Û §ã§Ý§å§Ø§Ò§í §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§í §²§à§Þ§Ñ§ß §¯§Ñ§ã§Ú§â§à§Ó §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý: ?§³§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ ?eTIR? §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§í§Û §à§Ò§Þ§Ö§ß §Õ§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §ä§Ñ§Þ§à§Ø§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ§Þ§Ú §Ó §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §ä§â§Ñ§ß§Ù§Ú§ä§Ñ §Ô§â§å§Ù§Ñ §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §®§¥§±.  §¥§Ý§ñ §ß§Ñ§ã ¨C §ï§ä§à §à§Õ§Ú§ß §Ú§Ù §á§â§Ú§à§â§Ú§ä§Ö§ä§à§Ó §ß§Ñ §Ò§Ý§Ú§Ø§Ñ§Û§ê§Ú§Ö §Ô§à§Õ§í?.

§³ §å§é§Ö§ä§à§Þ §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§ß§í§ç §Õ§Ñ§Ý§Ö§Ü§à §Ú§Õ§å§ë§Ú§ç §á§â§Ö§Ú§Þ§å§ë§Ö§ã§ä§Ó §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ ?eTIR? §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý§Ñ §â§Ö§ê§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ó§í§Ù§Ó§Ñ§Ý§Ñ §Ò§à§Ý§î§ê§å§ð §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§î §ã§à §ã§ä§à§â§à§ß§í §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ß.

§£§Þ§Ö§ã§ä§Ö §ã §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ö§Û §°§°§¯ (§¦§¿§¬ §°§°§¯) ÃÛÌÒ´«Ã½§á§â§à§Ó§Ö§Ý §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§å§ð §â§Ñ§Ò§à§ä§å §á§à §á§Ö§â§Ó§í§Þ §á§Ú§Ý§à§ä§ß§í§Þ §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ§Þ ?eTIR? §Ó §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §ã §ä§Ñ§Þ§à§Ø§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §´§å§â§è§Ú§Ú §Ú §ª§â§Ñ§ß§Ñ, §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§Þ§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ§Þ§Ú-§á§Ö§â§Ó§à§á§â§à§ç§à§Õ§è§Ñ§Þ§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ó§í§Ù§Ó§Ñ§Ý§Ú§ã§î §á§â§Ú§ß§ñ§ä§î §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §ï§ä§à§Þ §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ö §ß§Ñ §Õ§à§Ò§â§à§Ó§à§Ý§î§ß§à§Û §à§ã§ß§à§Ó§Ö, §Ú §Õ§Ó§å§Þ§ñ §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Þ§Ú §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§Û§ß§í§Þ§Ú §Ñ§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú, TOBB §Ú ICCIMA, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§Ý§Ú §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð §Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ï§ä§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í.

§ª§ã§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §¦§¿§¬ §°§°§¯ §Ô-§ß §¬§â§Ú§ã§ä§Ú§Ñ§ß §¶§â§Ú§Ú§ã §¢§Ñ§ç §ã§à§à§Ò§ë§Ú§Ý: ?§³§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §®§¥§± §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ§Þ §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§ð §Ú §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú. §³ §á§à§Þ§à§ë§î§ð §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í ?eTIR? §Þ§í §Þ§à§Ø§Ö§Þ §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §Ö§ë§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §Ú §Õ§Ñ§Ø§Ö §Ò§í§ã§ä§â§Ö§Ö §Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§î §á§â§Ú §ï§ä§à§Þ §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §á§â§Ö§Ú§Þ§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ?.

§±§â§Ö§Ú§Þ§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í ?eTIR? §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ð§ä §Þ§Ö§ß§î§ê§Ú§Û §à§Ò§ì§Ö§Þ §â§Ñ§Ò§à§ä§í §á§à §Ó§Ó§à§Õ§å §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç, §å§Õ§à§Ò§ã§ä§Ó§à §Ó §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §á§â§Ö§Õ§Ó§Ñ§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§å§ð §à§è§Ö§ß§Ü§å §â§Ú§ã§Ü§Ñ. §£ §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §å§â§à§Ó§ß§ñ §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §à§ä §Ò§å§Þ§Ñ§Ø§ß§í§ç §Ü§ß§Ú§Ø§Ö§Ü, §Ó §Ü§à§ä§à§â§í§ç §á§à§Õ§â§à§Ò§ß§à §á§Ö§â§Ö§é§Ú§ã§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§Ú§Ö §Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Û §ã §ß§Ñ§Ý§à§Ø§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §á§Ö§é§Ñ§ä§ñ§Þ§Ú §Ú §á§Ý§à§Þ§Ò§Ñ§Þ§Ú §Ú §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö §ã §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §Ú §Ô§â§å§Ù§à§Þ §Ó §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§à §á§å§ä§Ú §ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ ?eTIR? §Õ§Ñ§Ö§ä §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §ä§Ñ§Þ§à§Ø§Ö§ß§ß§í§Þ §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§î §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §à §Ô§â§å§Ù§Ö §Ó §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §æ§à§â§Þ§Ö §Õ§à §á§â§Ú§Ò§í§ä§Ú§ñ §Ô§â§å§Ù§Ñ.

§¿§ä§à §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§ä§î §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ü§Ú §Ó §ä§â§Ñ§ß§Ù§Ú§ä§ß§à§Þ §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§Ú §Ö§ë§Ö §Ò§í§ã§ä§â§Ö§Ö, §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à §Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§à, §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§ñ §ä§Ö§Þ §ã§Ñ§Þ§í§Þ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú, §ã§ä§Ú§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §â§à§ã§ä§Ñ §Ú §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ð §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó §Ó §è§Ö§Ý§à§Þ.