ÃÛÌÒ´«Ã½

§£§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö §ñ§Ù§í§Ü

TIR goes live in Pakistan
§±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß | §¬§Ñ§â§Ñ§é§Ú

§³§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §®§¥§± §Ù§Ñ§á§å§ë§Ö§ß§Ñ §Ó §±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ö

19 §Ñ§á§â 2018

§³§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §®§¥§±, §á§â§Ú§Ù§Ó§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §á§à§Ó§í§ã§Ú§ä§î §ä§à§â§Ô§à§Ó§í§Û §Ú §ä§â§Ñ§ß§Ù§Ú§ä§ß§í§Û §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý §ã§ä§â§Ñ§ß§í, §Ù§Ñ§á§å§ë§Ö§ß§Ñ §ß§Ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú §±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ñ. 

§´§Ñ§Þ§à§Ø§Ö§ß§ß§à§Ö §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ó§í§Õ§Ñ§ð§ë§Ñ§ñ §Ú §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§â§å§ð§ë§Ñ§ñ §Ñ§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§í (§±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Û §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ä§à§â§Ô§à§Ó§à§Û §á§Ñ§Ý§Ñ§ä§í) §â§Ñ§Õ§í §ã§à§à§Ò§ë§Ú§ä§î, §é§ä§à §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §®§¥§± §Ô§à§ä§à§Ó§Ñ §Ü §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§å §â§Ñ§Ò§à§ä§í §Ó §±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ö.  

§£ §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Õ§à§â§à§Ø§ß§í§ç §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü §á§Ý§Ñ§ß§Ú§â§å§Ö§ä§ã§ñ §Ó§Ó§à§Õ §Ó §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §ä§à§â§Ô§à§Ó§à§Ô§à §Ü§à§â§Ú§Õ§à§â§Ñ "§³§ä§Ñ§Þ§Ò§å§Ý-§´§Ö§Ô§Ö§â§Ñ§ß-§ª§ã§Ý§Ñ§Þ§Ñ§Ò§Ñ§Õ", §Ü§à§ä§à§â§í§Û §Ó §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Þ §ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§ä §±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß §ã §ª§â§Ñ§ß§à§Þ, §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ù§Ú§Ú, §´§å§â§è§Ú§Ö§Û §Ú, §Ó §Ü§à§ß§Ö§é§ß§à§Þ §Ú§ä§à§Ô§Ö, §ã §¦§Ó§â§à§á§à§Û.

§³§ä§à§Ú§ä §à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§ä§î, §é§ä§à §á§Ö§â§Ó§í§Ö §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§í§Ö §Ñ§Ó§ä§à§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§Ö §à§á§Ö§â§Ñ§è§Ú§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ª§â§Ñ§ß§à§Þ §Ú §±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§à§Þ §ã§ä§Ñ§Ý§Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§í §á§à§ã§Ý§Ö §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ï§ä§Ú§Þ§Ú §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §Ú ÃÛÌÒ´«Ã½§Þ§Ö§Þ§à§â§Ñ§ß§Õ§å§Þ§Ñ §à §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ú. §±§à§ã§Ý§Ö §å§ã§á§Ö§ê§ß§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§ñ §á§Ú§Ý§à§ä§ß§à§Ô§à §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ §è§Ú§æ§â§à§Ó§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §®§¥§± §Ó §´§å§â§è§Ú§Ú §Ú §ª§â§Ñ§ß§Ö, §Ó §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §ª§â§Ñ§ß §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §è§Ú§æ§â§à§Ó§í§Ö §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §®§¥§±, §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§Û §Ü§à§â§Ú§Õ§à§â "§³§ä§Ñ§Þ§Ò§å§Ý-§´§Ö§Ô§Ö§â§Ñ§ß-§ª§ã§Ý§Ñ§Þ§Ñ§Ò§Ñ§Õ" §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §å§ã§Ú§Ý§Ú§Ý §ã§Ó§à§Û §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý §á§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §á§à§Ý§ß§à§è§Ö§ß§ß§à§Û §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §®§¥§±.

§±§à §ã§Ý§à§Ó§Ñ§Þ §µ§Þ§Ò§Ö§â§ä§à §Õ§Ö §±§â§Ö§ä§ä§à, §Ô§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ IRU, "§Ó§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ö §±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ñ §Ó §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§å §®§¥§± - §à§é§Ö§ß§î §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Û §ï§ä§Ñ§á §ß§Ñ §á§å§ä§Ú §â§Ñ§ã§Ü§â§í§ä§Ú§ñ §Õ§Ö§Ý§à§Ó§í§ç §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ. §¬§â§à§Þ§Ö §ä§à§Ô§à, §ï§ä§à §ã§à§Ò§í§ä§Ú§Ö §Ý§Ú§ê§î §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§à§Ó§í§Þ§Ú §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú, §á§â§Ú§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§Ó§ê§Ú§Þ§Ú§ã§ñ §Ü §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ö §®§¥§±, §Ö§Ö §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Ô§à §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§Ñ §Ó §ã§Ñ§Þ§à§Þ §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ö §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ".

§³§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Ö §ê§Ñ§Ô§Ú §Ó §ï§ä§à§Þ §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§Ö§Õ§á§à§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ä §Ó§à§Ù§â§à§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ä§à§â§Ô§à§Ó§í§ç §á§å§ä§Ö§Û §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ö§Ô§à §º§Ö§Ý§Ü§à§Ó§à§Ô§à §á§å§ä§Ú. §¬§â§à§Þ§Ö §ä§à§Ô§à, §Ó §Ò§Ý§Ú§Ø§Ñ§Û§ê§Ú§Ö §Þ§Ö§ã§ñ§è§í §á§Ý§Ñ§ß§Ú§â§å§Ö§ä§ã§ñ §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ó §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§å §®§¥§± §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Ü§à§â§Ú§Õ§à§â§Ñ "§±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß-§¬§Ú§ä§Ñ§Û". §£§Þ§Ö§ã§ä§Ö §ã §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §¬§Ú§ä§Ñ§ð §Ú §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ §¦§Ó§â§Ñ§Ù§Ú§Ú §á§â§ñ§Þ§à§Ô§à §Ó§í§ç§à§Õ§Ñ §Ü §Þ§à§â§ð §ï§ä§à§ä §Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä §ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§ä §â§Ö§Ô§Ú§à§ß §ã §¢§Ý§Ú§Ø§ß§Ú§Þ §£§à§ã§ä§à§Ü§à§Þ §Ú §¡§æ§â§Ú§Ü§à§Û. 

§ª§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §®§¥§± §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §å§á§â§à§ã§ä§Ú§ä§î §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â§å §á§Ö§â§Ö§ã§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ã§ß§Ú§Ù§Ú§ä§î §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Ö §Ú §Õ§Ö§ß§Ö§Ø§ß§í§Ö §Ù§Ñ§ä§â§Ñ§ä§í §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§é§Ú§Ü§à§Ó §Ú §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§Ñ. §´§Ñ§Þ§à§Ø§Ö§ß§ß§à§Ö §à§æ§à§â§Þ§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§à§Ú§ã§ç§à§Õ§Ú§ä §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §Ö§Õ§Ú§ß§à§Û §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§Ú §ä§à§Ý§î§Ü§à §Ó §Þ§Ö§ã§ä§Ö §á§â§à§Ú§ã§ç§à§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§â§å§Ù§Ñ, §Ñ §ß§Ö §ß§Ñ §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Û §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö.

§³§à§Ô§Ý§Ñ§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ §Ú §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §à§Ò§Þ§Ö§ß§Ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §Õ§Ñ§Ö§ä §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ§Þ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §Õ§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§Ú §Ó§ã§Ö§Ô§à §à§Õ§Ú§ß §â§Ñ§Ù §ß§Ñ §Ó§Ö§ã§î §ä§â§Ñ§ß§Ù§Ú§ä§ß§í§Û §Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä. 

§£ §±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ö §å§Ø§Ö §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ñ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ IT-§Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §®§¥§±. §´§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§í §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ð§ä §Ó§ã§Ö§Þ §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ñ §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ü§Ú §Ú§Þ§Ö§ä§î §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§Þ §Õ§Ñ§ß§ß§í§Þ, §Ó§Ö§Õ§î §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §ï§ä§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §à §Ô§â§å§Ù§Ö §Þ§à§Ø§ß§à §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §Ó §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Þ §Ó§Ú§Õ§Ö §Ó §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §á§å§ß§Ü§ä§à§Ó §á§Ö§â§Ö§ã§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§í §Õ§à §æ§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§Ú§Ò§í§ä§Ú§ñ §Ô§â§å§Ù§à§Ó§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §Ó §á§å§ß§Ü§ä§í §Ó§í§Ö§Ù§Õ§Ñ §Ú §Ó§ì§Ö§Ù§Õ§Ñ.

§±§à §ã§Ý§à§Ó§Ñ§Þ §´§Ñ§â§Ú§Ü§Ñ §²§Ñ§ß§Ô§å§ß§Ó§Ñ§Ý§í, §á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ä§à§â§Ô§à§Ó§à§Û §á§Ñ§Ý§Ñ§ä§í §±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ñ, "§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §®§¥§± §Ó §±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ö §å§Ø§Ö §Ù§Ñ§á§å§ë§Ö§ß§Ñ. §¿§ä§à - §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§í§Û §ï§ä§Ñ§á §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ä§à§â§Ô§à§Ó§í§ç §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§í §Ó §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ §Þ§Ñ§ã§ê§ä§Ñ§Ò§Ö, §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ð§ë§Ú§Û §â§Ñ§ã§Ü§â§í§ä§î §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý §±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ñ §á§à §ä§â§Ñ§ß§ã§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §Ó §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§å§ð §ä§â§Ñ§ß§Ù§Ú§ä§ß§å§ð §ã§ä§â§Ñ§ß§å §Þ§Ö§Ø§Õ§å §¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ, §¢§Ý§Ú§Ø§ß§Ú§Þ §£§à§ã§ä§à§Ü§à§Þ §Ú §¡§æ§â§Ú§Ü§à§Û".