ÃÛÌÒ´«Ã½

§£§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö §ñ§Ù§í§Ü

Driverless trucks: new report maps out global action on driver jobs and legal issues
§­§Ö§Û§á§è§Ú§Ô

§¢§Ö§ã§á§Ú§Ý§à§ä§ß§í§Ö §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§Ú: §ß§à§Ó§í§Û §à§ä§é§Ö§ä §à §Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§Ú §ß§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§å §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ú §ð§â§Ú§Õ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ó§à§á§â§à§ã§í

31 §Þ§Ñ§ñ 2017

§¡§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ô§â§å§Ù§à§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ü§Ú §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ä §ã§à§Ü§â§Ñ§ä§Ú§ä§î §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§í, §ã§ß§Ú§Ù§Ú§ä§î §à§Ò§ì§Ö§Þ§í §Ó§â§Ö§Õ§ß§í§ç §Ó§í§Ò§â§à§ã§à§Ó §Ú §á§à§Ó§í§ã§Ú§ä§î §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §ß§Ñ §Õ§à§â§à§Ô§Ñ§ç. §£ §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä§ã§ñ, §é§ä§à §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§Ö§Þ §ß§Ñ §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§Ö §Þ§Ö§ã§ä§Ñ §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§ä§ã§ñ §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§Û §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§ß§í§Û §á§Ö§â§Ú§à§Õ.

§­§Ö§Û§á§è§Ú§Ô, 31 §Þ§Ñ§ñ 2017 §Ô. ¡ª §±§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ú§Ù§å§é§Ú§ä§î §Ó§Ñ§â§Ú§Ñ§ß§ä§í §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§Ñ §Ü §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ò§Ö§ã§á§Ú§Ý§à§ä§ß§í§ç §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§à§Ó, §é§ä§à§Ò§í §Ú§Ù§Ò§Ö§Ø§Ñ§ä§î §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§í§ç §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §á§à§ä§â§ñ§ã§Ö§ß§Ú§Û, §Ó§í§Ù§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§ç §Þ§Ö§ã§ä, §à §é§Ö§Þ §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä§ã§ñ §Ó §à§ä§é§Ö§ä§Ö, §à§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Þ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§Þ §æ§à§â§å§Þ§à§Þ (§®§´§¶) §Ú §ä§â§Ö§Þ§ñ §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú.

§³§Ñ§Þ§à§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§Ö §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§Ú §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ä §ã§à§Ü§â§Ñ§ä§Ú§ä§î §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§í, §ã§ß§Ú§Ù§Ú§ä§î §à§Ò§ì§Ö§Þ§í §Ó§â§Ö§Õ§ß§í§ç §Ó§í§Ò§â§à§ã§à§Ó §Ú §á§à§Ó§í§ã§Ú§ä§î §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §ß§Ñ §Õ§à§â§à§Ô§Ñ§ç. §£ §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä§ã§ñ, §é§ä§à §à§ß§Ú §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ä §â§Ö§ê§Ú§ä§î §Ó§à§á§â§à§ã §ß§Ö§ç§Ó§Ñ§ä§Ü§Ú §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û, §ã §Ü§à§ä§à§â§à§Û §ã§ä§à§Ý§Ü§ß§å§Ý§Ñ§ã§î §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§î §Ô§â§å§Ù§à§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü.

§±§â§Ú §ï§ä§à§Þ §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§ß§à §à§Õ§ß§à§Þ§å §Ú§Ù §ã§è§Ö§ß§Ñ§â§Ú§Ö§Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ, §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§Ú §Ó §³§º§¡ §Ú §¦§Ó§â§à§á§Ö §Ü 2030 §Ô§à§Õ§å §ã§à§Ü§â§Ñ§ä§ñ§ä §á§à§ä§â§Ö§Ò§ß§à§ã§ä§î §Ó §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§ç §ß§Ñ 50 ¨C 70 %, §ä§à §Ö§ã§ä§î §à§Ü§à§Ý§à 4,4 §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§à§ß§Ñ §Ú§Ù 6,4 §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§à§ß§Ñ §á§â§à§Ô§ß§à§Ù§Ú§â§å§Ö§Þ§í§ç §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§ç §Þ§Ö§ã§ä §Õ§Ý§ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§à§Ó §ã§ä§Ñ§ß§å§ä §Ú§Ù§Ò§í§ä§à§é§ß§í§Þ§Ú.

§¥§Ñ§Ø§Ö §Ö§ã§Ý§Ú §Ó§ã§Ö §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ê§Ú§â§à§Ü§à§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ò§Ö§ã§á§Ú§Ý§à§ä§ß§í§ç §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§à§Ó §ã§ß§Ú§Ù§Ú§ä §á§â§Ú§ä§à§Ü §ß§à§Ó§Ú§é§Ü§à§Ó §Ó §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§î, §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§ß§í§ç §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ó §³§º§¡ §Ú §¦§Ó§â§à§á§Ö §Þ§à§Ø§Ö§ä §á§â§Ö§Ó§í§ã§Ú§ä§î 2 §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§à§ß§Ñ, §Ü§Ñ§Ü §á§à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §à§Õ§Ú§ß §Ú§Ù §â§Ñ§ã§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§ç §Ó §à§ä§é§Ö§ä§Ö §ã§è§Ö§ß§Ñ§â§Ú§Ö§Ó.

§°§ä§é§Ö§ä §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ú§ä §é§Ö§ä§í§â§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §á§à §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§å §Ü §Ô§â§å§Ù§à§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ü§Ñ§Þ, §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§Þ §Ò§Ö§ã§á§Ú§Ý§à§ä§ß§í§Þ§Ú §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§ñ§Þ§Ú:

  • §³§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Û §ã§à§Ó§Ö§ä §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§ß§à§Ô§à §á§Ö§â§Ú§à§Õ§Ñ §Õ§Ý§ñ §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§è§Ú§Û §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Ù§Ñ§ß§ñ§ä§à§ã§ä§Ú.
  • §²§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ä§î §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §â§Ñ§Ù§â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§ñ §ã§Ü§à§â§à§ã§ä§Ú §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ.
  • §²§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ä§î §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í, §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §Õ§à§â§à§Ø§ß§à§Ô§à §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ, §â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§å§ð§ë§Ú§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§Ñ§Þ§à§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§ç §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§à§Ó.
  • §±§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§î §ï§Ü§ã§á§Ö§â§Ú§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §á§â§à§Ö§Ü§ä§í, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã §Ò§Ö§ã§á§Ú§Ý§à§ä§ß§í§Þ§Ú §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú, §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §Ú§ã§á§í§ä§Ñ§ß§Ú§ñ §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú, §ã§Ö§ä§Ö§Ó§í§ç §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û §Ú §á§â§à§ä§à§Ü§à§Ý§à§Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú.
ITF - ÃÛÌÒ´«Ã½report graphs social media

§¿§ä§Ú §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§à§Ó§Ñ§ß§í §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§à§Ó, §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§à§Ó §Ô§â§å§Ù§à§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü §Ú §á§â§à§æ§ã§à§ð§Ù§à§Ó §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §á§à§Õ §ï§Ô§Ú§Õ§à§Û §Þ§Ö§Ø§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú. §¿§ä§à§ä §ê§Ú§â§à§Ü§Ú§Û §Ü§â§å§Ô §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ý§Ú§è §á§â§Ú§Õ§Ñ§Ö§ä §à§ã§à§Ò§í§Û §Ó§Ö§ã §á§â§Ú§Ù§í§Ó§å §Ü §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ð.

§°§ä§é§Ö§ä §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à §¡§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§Ö§Û §Ö§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§Ú§ç §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§Ö§Û (ACEA), §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §æ§Ö§Õ§Ö§â§Ñ§è§Ú§Ö§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §Ú §ä§Ñ§Ü§à§Û §Ü§â§å§á§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û, §Ü§Ñ§Ü §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Û §ã§à§ð§Ù §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ (IRU), §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ, §Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§à§Ô§à §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§Þ §æ§à§â§å§Þ§à§Þ, ¡ª §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§ß§à§Û §Ó §±§Ñ§â§Ú§Ø§Ö §Þ§Ö§Ø§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§Û §ã §°§¿§³§².

ITF - ÃÛÌÒ´«Ã½report graphs social media

§·§à§ã§Ö §£§î§Ö§Ô§Ñ§ã, §Ô§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§à§Ô§à §æ§à§â§å§Þ§Ñ (§®§´§¶), §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý:
?§£ §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Ö §Õ§Ö§ã§ñ§ä§î §Ý§Ö§ä §Ò§Ö§ã§á§Ú§Ý§à§ä§ß§í§Ö §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §ã§ä§Ñ§ä§î §à§Ò§í§Õ§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î§ð §ß§Ñ §Þ§ß§à§Ô§Ú§ç §Õ§à§â§à§Ô§Ñ§ç. §¢§Ö§ã§á§Ú§Ý§à§ä§ß§í§Ö §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§Ú §å§Ø§Ö §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ä §ß§Ñ §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§Ñ§ç §ã §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ú§â§å§Ö§Þ§í§Þ§Ú §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§Þ§Ú, §Ü§Ñ§Ü §á§à§â§ä§í §Ú §ê§Ñ§ç§ä§í. §£§à §Þ§ß§à§Ô§Ú§ç §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§ç, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ó §³§º§¡ §Ú §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Þ §³§à§ð§Ù§Ö, §á§â§à§Ó§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ §Ú§ã§á§í§ä§Ñ§ß§Ú§ñ §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§à§Ó §ß§Ñ §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Õ§à§â§à§Ô§Ñ§ç. §±§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §Ó§Ü§Ý§Ñ§Õ§í§Ó§Ñ§ð§ä §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð, §Ñ §Þ§ß§à§Ô§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §å§Ø§Ö §á§â§Ú§ã§ä§å§á§Ú§Ý§Ú §Ü §á§Ö§â§Ö§ã§Þ§à§ä§â§å §ß§à§â§Þ§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §Ñ§Ü§ä§à§Ó. §³§Ó§à§Ö§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ñ §Ü §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§í§Þ §à§ä§â§Ú§è§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ§Þ §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§ç §Þ§Ö§ã§ä §ã§ß§Ú§Ù§Ú§ä §â§Ú§ã§Ü§Ú §Ó §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §Ò§í§ã§ä§â§à§Ô§à §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§Ñ §Ü §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ü§Ñ§Þ?.

§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Û §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§Û §æ§à§â§å§Þ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Þ§Ö§Ø§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û, §ã§à§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Û §Ú§Ù 57 §ã§ä§â§Ñ§ß-§å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§è. §¢§å§Õ§å§é§Ú §Ö§Õ§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û, §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ö§Û §Ó§ã§Ö §Ó§Ú§Õ§í §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ, §¶§à§â§å§Þ §Ó§í§ã§ä§å§á§Ñ§Ö§ä §Ó §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §è§Ö§ß§ä§â§Ñ §Ú §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§ä §Ö§Ø§Ö§Ô§à§Õ§ß§í§Ö §Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ú §Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§à§Ó §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ.

§¿§â§Ú§Ü §«§à§ß§ß§Ñ§Ö§â§ä, §Ô§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §¡§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§Ú §Ö§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§Ú§ç §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§Ö§Û (ACEA), §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý:
?§®§Ñ§Ü§ã§Ú§Þ§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ó§í§Ô§à§Õ§Ñ §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ §ß§à§Ó§à§Û §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §Ò§Ö§ã§á§Ú§Ý§à§ä§ß§í§ç §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§à§Ó §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§Ñ §ä§à§Ý§î§Ü§à §á§â§Ú §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý §Ó§ã§Ö§Þ§Ú §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú. §°§é§Ö§Ó§Ú§Õ§ß§à, §é§ä§à §Ó§à§á§â§à§ã§í, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú, §ß§Ö §Þ§à§Ô§å§ä §â§Ö§ê§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §à§Õ§ß§à§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§í, §á§à§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§å §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§Ú §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ò§Ö§ã§á§â§Ö§á§ñ§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à §á§Ö§â§Ö§ã§Ö§Ü§Ñ§ä§î §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§í. §¯§Ñ§Þ §ß§å§Ø§ß§í §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í, §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §Ú §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ú§Ü§Ú §Õ§Ý§ñ §Ó§í§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ã§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Û §Ú§Ù §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý §Õ§à§â§à§Ø§ß§à§Ô§à §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§Õ§ç§à§Õ§ñ§ä §Õ§Ý§ñ §ã§Ñ§Þ§à§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§ç §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§à§Ó. §ª§ß§Ñ§é§Ö §Þ§í §â§Ú§ã§Ü§å§Ö§Þ §á§à§Ý§å§é§Ú§ä§î §Ò§Ö§ã§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§ß§í§Û §ß§Ñ§Ò§à§â §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý §Ú §ß§à§â§Þ§Ñ§ä§Ú§Ó§à§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ò§å§Õ§å§ä §Þ§Ö§ê§Ñ§ä§î §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§Ñ§Þ §Ó§Ü§Ý§Ñ§Õ§í§Ó§Ñ§ä§î §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§Ö §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ?.

ACEA §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §Ö§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§å§ð §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§å§ð §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§î §Ú §Ó§í§ã§ä§å§á§Ñ§Ö§ä §à§ä §Ý§Ú§è§Ñ 15 §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§ç §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§Ö§Û, §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§à§Ó, §æ§å§â§Ô§à§ß§à§Ó §Ú §Ñ§Ó§ä§à§Ò§å§ã§à§Ó, §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §Ü§à§ä§à§â§í§ç §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§í §ß§Ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Ô§à §³§à§ð§Ù§Ñ.

§¬§â§Ú§ã§ä§Ú§Ñ§ß §­§Ñ§Ò§â§à, §á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ð§Ù§Ñ §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ (IRU), §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý:
?§¡§Ó§ä§à§ß§à§Þ§ß§í§Ö §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§Ú §á§â§Ú§ß§Ö§ã§å§ä §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§å §à§ë§å§ä§Ú§Þ§å§ð §á§à§Ý§î§Ù§å, §ß§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§ñ §à§ä §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó, §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§í§Ò§â§à§ã§à§Ó §Ó§â§Ö§Õ§ß§í§ç §Ó§Ö§ë§Ö§ã§ä§Ó §Ú §Ù§Ñ§Ü§Ñ§ß§é§Ú§Ó§Ñ§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î§ð §ß§Ñ §Õ§à§â§à§Ô§Ñ§ç. §¡§Ó§ä§à§ß§à§Þ§ß§í§Ö §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§Ú §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§à§Þ§à§Ô§å§ä §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú §Ô§â§å§Ù§à§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü §á§â§Ö§à§Õ§à§Ý§Ö§ä§î §ä§â§å§Õ§ß§à§ã§ä§Ú, §Ó§í§Ù§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §ß§Ö§ç§Ó§Ñ§ä§Ü§à§Û §Ü§Ó§Ñ§Ý§Ú§æ§Ú§è§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ó§à §Þ§ß§à§Ô§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç §Þ§Ú§â§Ñ. §´§Ö§Þ §ß§Ö §Þ§Ö§ß§Ö§Ö, §ß§å§Ø§ß§à §á§à§Þ§ß§Ú§ä§î, §é§ä§à §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §Ó §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §Ó§ã§Ü§à§â§Ö §á§à§ä§â§Ö§Ò§å§Ö§ä§ã§ñ §á§Ö§â§Ö§à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§Ö, §Ú §Þ§í §á§à-§á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Þ§å §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §á§â§Ú§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§ä§î §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§à§Ó §Ü §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö §ß§Ñ §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ö. §¹§ä§à§Ò§í §á§Ý§Ñ§Ó§ß§à §á§Ö§â§Ö§Û§ä§Ú §Ü §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ü§Ñ§Þ, §ß§Ñ§Þ §ß§å§Ø§ß§à §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ä§î §ã§à§à§Ò§ë§Ñ?.

ÃÛÌÒ´«Ã½§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ã§à§Ò§à§Û §Ó§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§å§ð §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ, §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§ñ§ð§ë§å§ð §á§Ñ§ã§ã§Ñ§Ø§Ú§â§ã§Ü§Ú§ç §Ú §Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§ç §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§é§Ú§Ü§à§Ó, §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§à§Ó §ä§Ñ§Ü§ã§Ú. §°§ß§Ñ §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ã§Ó§à§ð §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§Ö§Þ §Ó 100 §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç §Þ§Ú§â§Ñ, §Ô§Õ§Ö §á§â§Ú§ã§å§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ä §é§Ý§Ö§ß§í IRU.

§³§ä§Ú§Ó §¬§à§ä§ä§à§ß, §Ô§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §æ§Ö§Õ§Ö§â§Ñ§è§Ú§Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ, §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý:
?§±§Ö§â§Ö§ç§à§Õ §Ü §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ü§Ñ§Þ §Õ§à§Ý§Ø§Ö§ß §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§ä§î§ã§ñ §á§à§Õ §ä§ë§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ö§Þ. §®§í §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ §Õ§Ñ§ß§ß§å§ð §Ó §à§ä§é§Ö§ä§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§ð, §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§ß§à §Ü§à§ä§à§â§à§Û §Ó §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ö §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §å§é§Ñ§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §á§â§à§æ§ã§à§ð§Ù§í. §¯§Ö§Ý§î§Ù§ñ §Õ§à§á§å§ã§ä§Ú§ä§î, §é§ä§à§Ò§í §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §ã§Ú§Ý§î§ß§à §á§à§ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§Ý§Ú, §á§â§Ú §ï§ä§à§Þ §Ó§í§Ô§à§Õ§í §à§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ §ß§à§Ó§à§Û §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ò§í§ä§î §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à §â§Ñ§ã§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§í §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Ó§ã§Ö§Þ§Ú §é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ. §³§Ñ§Þ§à§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§Ö §Ô§â§å§Ù§à§Ó§Ú§Ü§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §ß§Ö§Ô§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Ö §Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ü§Ñ§â§î§Ö§â§å §Ú §Ø§Ú§Ù§ß§î §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§à§ß§à§Ó §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û. §¿§ä§à§ä §à§ä§é§Ö§ä §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §ã§Ó§à§Ö§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à§Ö §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ä§à§Ô§à, §Ü§Ñ§Ü §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à §Þ§à§Ø§Ö§ä §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§ä§î§ã§ñ §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ. §£§í§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß§ß§í§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §á§à§Þ§à§Ô§å§ä §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ú§ä§î §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ §Ü §ß§à§Ó§à§Û §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §ã §Þ§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ§Þ§Ú §Õ§Ý§ñ §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û?.
§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §æ§Ö§Õ§Ö§â§Ñ§è§Ú§ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ ¡ª §ï§ä§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §Ñ§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ñ, §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§ñ§ð§ë§Ñ§ñ §á§â§Ú§Ò§Ý§Ú§Ù§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à 700 §á§â§à§æ§ã§à§ð§Ù§à§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä §Ò§à§Ý§Ö§Ö 4,5 §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§à§ß§à§Ó §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §Ú§Ù 150 §ã§ä§â§Ñ§ß.

  • .
  • §±§à§Ý§å§é§Ú§ä§î §à§Ò§Ý§à§Ø§Ü§å §à§ä§é§Ö§ä§Ñ .

§¬§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä§í §Õ§Ý§ñ §³§®§ª: §¥§Ø§à§ß §¬§Ú§Õ§Õ (IRU) - +41 (0)79 386 95 44