ÃÛÌÒ´«Ã½

§£ §á§â§à§ê§Ý§à§Þ §Þ§Ö§ã§ñ§è§Ö §£§Ö§Ý§Ú§Ü§à§Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§ñ §ã§ä§Ñ§Ý§Ñ 24-§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§à§Û, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §â§Ñ§ä§Ú§æ§Ú§è§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ §á§â§à§ä§à§Ü§à§Ý §Ü e-CMR ¡ª §è§Ú§æ§â§à§Ó§å§ð §Ó§Ö§â§ã§Ú§ð §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §°§°§¯ §à §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ü§Ö §Ô§â§å§Ù§à§Ó §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§Þ §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§à§Þ. §ª§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §ß§Ñ§Ü§Ý§Ñ§Õ§ß§à§Û §ã§ß§Ú§Ø§Ñ§Ö§ä §Ù§Ñ§ä§â§Ñ§ä§í, §å§ã§Ü§à§â§ñ§Ö§ä §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö §á§â§à§è§Ö§ã§ã§í §Ú §å§Ý§å§é§ê§Ñ§Ö§ä §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à§ã§ä§î, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§Ö§ä §Ö§Ö §Ú§Õ§Ö§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Õ§Ý§ñ §å§á§â§à§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§â§å§Ù§à§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü §Þ§Ö§Ø§Õ§å §£§Ö§Ý§Ú§Ü§à§Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§Ö§Û §Ú §¦§³ §á§à§ã§Ý§Ö ?§¢§â§Ö§Ü§Ù§Ú§ä§Ñ?.

?§²§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö §£§Ö§Ý§Ú§Ü§à§Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§Ú §à §â§Ñ§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú §á§â§à§ä§à§Ü§à§Ý§Ñ §Ü e-CMR §ã§ä§Ñ§Ý§à §ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Ö§Þ §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§í§ç §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à-§á§â§à§ã§Ó§Ö§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§ç §å§ã§Ú§Ý§Ú§Û §®§³§¡§´ §Ú §Ö§Ô§à §Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §é§Ý§Ö§ß§à§Ó, §¡§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§Ú §Ô§â§å§Ù§à§Ó§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ (Freight Transport Association) §Ú §¡§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§Ú §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§ç §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü (Road Haulage Association). §¿§ä§à §à§é§Ö§ß§î §ã§Ó§à§Ö§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Û §ê§Ñ§Ô, §Ú §à§ß §á§à§Þ§à§Ø§Ö§ä §à§é§Ö§ß§î §Þ§ß§à§Ô§à §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §Õ§Ý§ñ §á§â§Ö§à§Õ§à§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §á§â§Ö§á§ñ§ä§ã§ä§Ó§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§ñ§Ó§ñ§ä§ã§ñ §Ó §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §Ó§í§ç§à§Õ§Ñ §£§Ö§Ý§Ú§Ü§à§Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§Ú §Ú§Ù §¦§³. §£§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö e-CMR §á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú§ä §Ñ§Ó§ä§à§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§à§Û §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§î §Ù§Ñ§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§î§ã§ñ §ä§Ö§Þ, §é§ä§à §à§ß§Ñ §å§Þ§Ö§Ö§ä §Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §Ý§å§é§ê§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§à, §ä§à §Ö§ã§ä§î §ã§Ý§å§Ø§Ú§ä§î §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§å §Ú §Ý§ð§Õ§ñ§Þ?, ¡ª §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý §®§Ñ§ä§ä§Ú§Ñ§ã §®§Ö§Õ§Ô§Ö, §¥§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â §á§à §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú, §®§³§¡§´. 

§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §á§â§à§ä§à§Ü§à§Ý§å §à§Ò §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §ß§Ñ§Ü§Ý§Ñ§Õ§ß§à§Û §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§í §Ú §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §ã§Þ§à§Ô§å§ä §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §è§Ú§æ§â§à§Ó§å§ð §Ó§Ö§â§ã§Ú§ð §ä§â§Ñ§Õ§Ú§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §Ò§å§Þ§Ñ§Ø§ß§à§Û §ß§Ñ§Ü§Ý§Ñ§Õ§ß§à§Û §¬§¥§±§¤. §±§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä §Ó§í§Ô§à§Õ§å §à§ä §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó, §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ú §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú §Ú §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à§ã§ä§Ú §è§Ö§á§à§é§Ü§Ú §Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ú, §á§â§Ú §ï§ä§à§Þ §Ó§ã§Ö §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§è§Ú§Û §Ò§å§Õ§å§ä §Ó§Ú§Õ§Ö§ä§î §á§â§à§Ú§ã§ç§à§Õ§ñ§ë§Ö§Ö §Ó §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ö §â§Ö§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú.

§®§³§¡§´ §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §ã§Ó§à§Ö§Û §à§Ò§ë§Ö§Û §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§Ú §á§à §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§å §ß§Ñ §Ò§Ö§Ù§Ò§å§Þ§Ñ§Ø§ß§í§Ö §à§á§Ö§â§Ñ§è§Ú§Ú §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä §ä§Ö§ã§ß§à§Ö §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú-§é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú §³§à§ð§Ù§Ñ, §é§ä§à§Ò§í §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§í§Ô§à§Õ§í §à§ä §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ e-CMR §Ü§Ñ§Ü §Þ§à§Ø§ß§à §ã§Ü§à§â§Ö§Ö §Ú §Ó §Þ§Ñ§ã§ê§ä§Ñ§Ò§Ñ§ç §Ó§ã§Ö§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ.