ÃÛÌÒ´«Ã½

§¯§Ñ §Þ§Ú§ß§å§Ó§ê§Ö§Û §ß§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö §¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Ô§à §á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §á§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§å §Ú §ä§å§â§Ú§Ù§Þ§å §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Õ§Ú§Ý §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ö §à §â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §à §Ô§â§å§Ù§Ö (eFTI), §ß§Ö§Õ§Ñ§Ó§ß§à §Õ§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§å§ä§à§Ö §Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§Þ§Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §ã§ä§â§Ñ§ß §¦§³. §¯§à§Ó§í§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §á§à§Ý§ß§à§ã§ä§î§ð §Ó§ã§ä§å§á§Ú§ä§î §Ó §ã§Ú§Ý§å §Ó§à §Ó§ã§Ö§ç §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ð§Ù§Ñ §ß§Ö §á§à§Ù§Õ§ß§Ö§Ö 2025 §Ô§à§Õ§Ñ.  

§¯§à§Ó§í§Û §Ù§Ñ§Ü§à§ß §à§Ò§ñ§Ø§Ö§ä §à§â§Ô§Ñ§ß§í §Ó§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó ¡ª §é§Ý§Ö§ß§à§Ó §¦§³ §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§î §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Ö §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§ñ §â§ñ§Õ§å §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý §¦§³, §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §Ô§â§å§Ù§à§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü. §©§Ñ§Ü§à§ß §æ§à§â§Þ§Ú§â§å§Ö§ä §Ö§Õ§Ú§ß§å§ð §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§å §Õ§Ý§ñ §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§Ñ §à§ä §Ò§å§Þ§Ñ§Ø§ß§à§Ô§à §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§à§Ò§à§â§à§ä§Ñ §Ü §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú, §å§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§ñ §Ó §ä§à §Ø§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §á§à §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ð §æ§å§ß§Ü§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §á§à§ã§ä§Ñ§Ó§ë§Ú§Ü§à§Ó §å§ã§Ý§å§Ô §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§í§ç §á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ. 

§¯§Ñ§Ú§Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Ö §Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§Ö §Ù§Ñ§Ü§à§ß §à§Ü§Ñ§Ø§Ö§ä §ß§Ñ §Ü§à§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§ð §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§à§Þ §Ú §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú. §¬§à§ã§Ó§Ö§ß§ß§à §Ù§Ñ§Ü§à§ß §á§à§Ó§Ý§Ú§ñ§Ö§ä §ß§Ñ §Ü§à§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§ð §Þ§Ö§Ø§Õ§å §é§Ñ§ã§ä§ß§í§Þ§Ú §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ§Ú, §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§ð§ë§Ú§Þ§Ú §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §Õ§Ý§ñ §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å §¦§³. §£ §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §ï§ä§à §Ü§Ñ§ã§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§å§ä§Ö§Ó§í§ç §Ý§Ú§ã§ä§à§Ó e-CMR, §ã §á§à§Þ§à§ë§î§ð §Ü§à§ä§à§â§í§ç §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý §Ü§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ø§ß§í§ç §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü, §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §Ó §¦§³. 

ÃÛÌÒ´«Ã½§á§â§Ú§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§Ö §ß§à§Ó§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ü§à§ß§Ñ. §¸§Ú§æ§â§à§Ó§í§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§å§Õ§å§ä §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ð §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó §Ú §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í?§ç §Ù§Ñ§ä§â§Ñ§ä, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§Ô§â§Ñ§ð§ä §Ó§Ñ§Ø§ß§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §ã§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Õ§Ú§ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ñ §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à §ã§à§Ü§â§Ñ§ä§Ú§ä§î §à§Ò§ì§Ö§Þ§í §Ò§å§Þ§Ñ§Ø§ß§à§Û §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§è§Ú§Ú. ÃÛÌÒ´«Ã½§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Ö §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §¶§à§â§å§Þ§Ö §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §á§à §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Þ§å §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§å (DTLF), §Ü§à§ä§à§â§í§Û §ã§ä§Ñ§Ý §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Û §á§Ý§à§ë§Ñ§Õ§Ü§à§Û, §Ô§Õ§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§à§Ó §Ú §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§ä§à§â§à§ß§í §Þ§à§Ô§Ý§Ú §à§Ò§ã§å§Õ§Ú§ä§î §ß§à§Ó§í§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ.

§±§à§é§Ö§Þ§å §ï§ä§à §Ó§Ñ§Ø§ß§à §Õ§Ý§ñ §ã§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ?

§±§à §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ§Þ §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú, §ß§à§Ó§í§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ä §ã§Ö§Ü§ä§à§â§å §Ô§â§å§Ù§à§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü §Ú §Ý§à§Ô§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú §Ü 2040 §Ô§à§Õ§å §ã§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§ä§î 20¨C27 §Þ§Ý§â§Õ §Ö§Ó§â§à. §°§Ü§à§Ý§à 60% §ã§å§Þ§Þ§í §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ú §Ò§å§Õ§Ö§ä §à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§î§ã§ñ §ß§Ö§á§à§ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à §Ñ§Ó§ä§à§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§Ö §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ. 

§¯§à§Ó§í§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §Ò§í§Ý§Ú §á§â§Ú§ß§ñ§ä§í §ã§â§Ñ§Ù§å §Ø§Ö §á§à§ã§Ý§Ö §á§â§Ú§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §º§Ó§Ö§è§Ú§Ú §Ü §á§â§à§ä§à§Ü§à§Ý§å §à eCMR §Ú §Ò§å§Õ§å§ä §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§ð §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ eCMR §Ó §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç §¦§Ó§â§à§á§í. §£ §ä§à §Ø§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ 10 §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó §¦§³ §Ó§ã§Ö §Ö§ë§Ö §ß§Ö §â§Ñ§ä§Ú§æ§Ú§è§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ú .

§¤§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Ö §á§â§Ö§Ú§Þ§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ß§à§Ó§í§ç §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý:

• §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Û §ß§Ñ§Ô§â§å§Ù§Ü§Ú:
• §å§ã§Ü§à§â§Ö§ß§ß§í§Û §Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ä§à§é§ß§í§Û §à§Ò§Þ§Ö§ß §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å §â§Ñ§Ù§ß§í§Þ§Ú §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú §Ý§à§Ô§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §è§Ö§á§à§é§Ö§Ü, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§à§Þ §Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §Ó§Ý§Ñ§ã§ä§Ú;
• §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§í §á§â§Ñ§Ó§à§á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ, §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç;
• §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó §Ú §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à§ã§ä§Ú;
• §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §å§â§à§Ó§ß§ñ §Ô§Ñ§â§Þ§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý §Ó §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç §¦§³.

§¯§í§ß§Ö§ê§ß§Ú§Û §Ü§â§Ú§Ù§Ú§ã, §Ó§í§Ù§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û §á§Ñ§ß§Õ§Ö§Þ§Ú§Ö§Û COVID-19, §à§Ò§â§Ñ§ä§Ú§Ý §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ó§Ñ§Ø§ß§à§ã§ä§î §è§Ú§æ§â§à§Ó§í§ç §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §Õ§Ý§ñ §Ý§à§Ô§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §è§Ö§á§à§é§Ö§Ü. §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§Ñ§ñ §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§ñ §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ ¡ª §é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ §¦§³ §à§ä§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î§ã§ñ §à§ä §Ò§å§Þ§Ñ§Ø§ß§à§Ô§à §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§à§Ò§à§â§à§ä§Ñ §Ú §á§à§Ý§ß§à§ã§ä§î§ð §á§Ö§â§Ö§Û§ä§Ú §ß§Ñ §à§Ò§Þ§Ö§ß §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ú§ã§Ü§Ñ §Ù§Ñ§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ.

§¬§Ñ§Ü§Ú§Ö §ä§â§å§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§ß§å§ä§î §Ó §ç§à§Õ§Ö §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý?

§¯§à§Ó§í§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §à§ä§Ó§Ö§é§Ñ§ð§ä §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Þ §Ü §è§Ú§æ§â§à§Ó§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ñ§Ó§ä§à§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ, §à§Ù§Ó§å§é§Ö§ß§ß§í§Þ IRU, §Ö§Ô§à §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú-§é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú §Ú §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§Ñ§Þ§Ú. ÃÛÌÒ´«Ã½§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä §ã§Ý§Ö§Õ§Ú§ä§î §Ù§Ñ §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ß§à§Ó§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ, §Õ§Ý§ñ §ä§à§Ô§à §é§ä§à§Ò§í §å§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§î§ã§ñ, §é§ä§à §à§ß§à:

• §á§à§Ý§ß§à§ã§ä§î§ð §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Þ §Ó §¦§³ §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ§Þ §Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §Ü§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ§Þ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §á§â§à§ä§à§Ü§à§Ý §à§Ò §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §ß§Ñ§Ü§Ý§Ñ§Õ§ß§à§Û;
• §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ú§Þ§à §ã §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Þ§Ú §Ú§Ý§Ú §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Þ§Ú §Ó §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ú §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ú§ç §æ§å§ß§Ü§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ú§Þ§à§ã§ä§î.

ÃÛÌÒ´«Ã½§ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §Ü§à§ß§æ§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Ú §á§Ñ§â§Ñ§Ý§Ý§Ö§Ý§î§ß§à §ã §ß§à§Ó§í§Þ §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Þ §á§â§Ú§ß§ñ§ä§î §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§ñ§ä §á§à§â§ñ§Õ§à§Ü §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §Õ§Ñ§ß§ß§í§Þ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§ç §ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ, §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §Ñ§Ô§â§Ö§Ô§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ. §£ §ï§ä§à §ã§Ó§ñ§Ù§Ú ÃÛÌÒ´«Ã½§Ó §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ö §Ô§à§Õ§Ñ §Ò§í§Ý §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß §¶§à§â§å§Þ §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §ã§ä§à§â§à§ß §á§à §Õ§Ñ§ß§ß§í§Þ. §ª§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ñ §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§ñ§Ö§ä §Ý§Ú§Õ§Ö§â§à§Ó §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú §Ú §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ñ §Õ§Ý§ñ §Ó§í§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ö§Õ§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Û §à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à§â§ñ§Õ§Ü§Ñ §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §Ú §å§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Þ§Ö§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §ß§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§Ü§à§Ó §á§â§Ú §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó.